{"id":1440,"date":"2020-07-24T18:05:34","date_gmt":"2020-07-24T22:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/catalystct.wpenginepowered.com\/minority-mental-health-month-matters\/"},"modified":"2020-07-24T18:05:34","modified_gmt":"2020-07-24T22:05:34","slug":"minority-mental-health-month-matters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catalystct.org\/es\/minority-mental-health-month-matters\/","title":{"rendered":"El mes de la salud mental de las minor\u00edas es importante"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #3a3091;\">Este a\u00f1o, el Mes de la Salud Mental de las Minor\u00edas coincide con un di\u00e1logo nacional sobre el racismo y la opresi\u00f3n sist\u00e9mica. Un aspecto de la opresi\u00f3n es el uso de un lenguaje basado en el poder, como &quot;minor\u00eda&quot;, en lugar de un lenguaje centrado en las personas, como &quot;negros, ind\u00edgenas y personas de color&quot; (BIPOC). Por eso, el mes de julio ahora se llama #BIPOCMentalHealthMonth. Este es el momento de centrarse en el impacto multigeneracional del trauma causado por la injusticia racial. <\/span><\/p>\n<hr>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/8dc1cb_0fd91a47cad24849bc4e6116bb887de7~mv2.png\/v1\/fit\/w_1000,h_1000,al_c,q_80\/file.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\n<p><strong>Cada a\u00f1o, millones de personas se enfrentan a la realidad de vivir con una enfermedad mental, independientemente de su raza, g\u00e9nero y circunstancias. Aunque estas luchas no discriminan, el origen y la identidad han sido un factor determinante en la forma en que las personas reciben ayuda y recursos.<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Las minor\u00edas \u00e9tnicas y raciales a menudo soportan una carga desproporcionadamente alta de discapacidad resultante de trastornos mentales.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Aunque las tasas de depresi\u00f3n son m\u00e1s bajas en los negros (24,6%) y los hispanos (19,6%) que en los blancos (34,7%), es probable que la depresi\u00f3n en los negros y los hispanos sea m\u00e1s persistente.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Los problemas de salud mental son comunes entre las personas que se encuentran en el sistema de justicia penal, que tiene una representaci\u00f3n desproporcionada de minor\u00edas raciales y \u00e9tnicas. Aproximadamente entre el 50% y el 75% de los j\u00f3venes en el sistema de justicia juvenil cumplen los criterios para un trastorno de salud mental.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Los j\u00f3venes de minor\u00edas raciales\/\u00e9tnicas con problemas de salud conductual son derivados con mayor facilidad al sistema de justicia juvenil que a atenci\u00f3n primaria especializada, en comparaci\u00f3n con los j\u00f3venes blancos.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>La falta de comprensi\u00f3n cultural por parte de los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica puede contribuir a un diagn\u00f3stico insuficiente o err\u00f3neo de enfermedades mentales en personas de poblaciones raciales o \u00e9tnicamente diversas. Los factores que contribuyen a este tipo de diagn\u00f3sticos err\u00f3neos incluyen las diferencias de idioma entre el paciente y el proveedor, el estigma de las enfermedades mentales entre los grupos minoritarios y la presentaci\u00f3n cultural de los s\u00edntomas. (Asociaci\u00f3n Estadounidense de Psiquiatr\u00eda: <a href=\"https:\/\/docs.wixstatic.com\/ugd\/8dc1cb_ba8f6f3834ce49a7886fef7dc2bb48d7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datos sobre la salud mental en poblaciones diversas<\/a> <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><strong>Las necesidades de salud mental y prevenci\u00f3n del suicidio entre las poblaciones minoritarias siguen aumentando, ya que los problemas de calidad de la atenci\u00f3n, la inequidad y la falta de conocimiento intercultural act\u00faan como barreras para la atenci\u00f3n. Otros factores que afectan el acceso al tratamiento por parte de miembros de diversos grupos \u00e9tnicos\/raciales pueden incluir:<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/430057194\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/910456140_640.jpg\" width=\"351\" height=\"197\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/p>\n<p>+ Falta de seguro, seguro insuficiente<\/p>\n<p>+ El estigma de las enfermedades mentales, a menudo mayor entre las poblaciones minoritarias<\/p>\n<p>+ Falta de diversidad entre los proveedores de atenci\u00f3n de salud mental <\/p>\n<p>+ Falta de proveedores culturalmente competentes <strong>(falta de profesionales que comprendan a esta poblaci\u00f3n en los centros de salud comunitarios)<\/strong><\/p>\n<p>+ Barreras del idioma <\/p>\n<p>+ Desconfianza en el sistema de salud<\/p>\n<p>+ Apoyo inadecuado a los servicios de salud mental en entornos de red de seguridad (pacientes sin seguro, con Medicaid, cobertura de seguro m\u00e9dico y otros pacientes vulnerables)<\/p>\n<hr>\n<p><strong>Para cambiar la narrativa, todos debemos seguir difundiendo informaci\u00f3n sobre las disparidades en nuestro sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica que a\u00edslan desproporcionadamente a las minor\u00edas. Tambi\u00e9n debemos compartir recursos e historias que puedan ayudar a mejorar las experiencias de las minor\u00edas.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay algunos <strong>#MinoridadSaludmental<\/strong> Recursos para ayudarle a comenzar: <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>La Fundaci\u00f3n Estadounidense para la Prevenci\u00f3n del Suicidio tiene una <a href=\"\/es\/afsp.org\/minority-mental-health-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina<\/a> en su sitio web dedicado a recursos para minor\u00edas y otro <a href=\"\/es\/afsp.org\/minoritymentalhealth\/#voices-in-minority-mental-health\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina<\/a> Destacando m\u00e1s de 20 v\u00eddeos y gr\u00e1ficos de redes sociales.   <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Mira esto <a href=\"\/es\/transcripts.gotomeeting.com\/#\/s\/92fa544cff04fc4c97abdcc12abfe18a032c5009d158fdf1b3d90e32ebbf4eb3)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grabaci\u00f3n<\/a> de la reuni\u00f3n COVID\/Racismo\/Salud conductual, que tambi\u00e9n le permite ver las diapositivas y leer una transcripci\u00f3n.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Art\u00edculos del Dr. Powell, el reverendo Anderson y otros oradores (la mayor\u00eda de los cuales no son espec\u00edficos de la salud conductual, pero constituyen buenos recursos adicionales):    <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>\n<p><a href=\"\/es\/ctmirror.org\/2020\/06\/15\/amid-the-protests-and-pandemic-a-renewed-call-for-health-equity-reform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong> En medio de las protestas y la pandemia, un renovado llamado a la reforma de la equidad en salud<\/strong><\/span><\/em><\/a>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"\/es\/ctmirror.org\/2020\/06\/24\/connecticut-towns-are-declaring-racism-a-public-health-crisis-advocates-want-the-state-to-follow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong>Las ciudades de Connecticut declaran que el racismo es una crisis de salud p\u00fablica y los defensores quieren que el estado siga su ejemplo<\/strong><\/span><\/em><\/a><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong>: <\/strong><\/span><\/em>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"\/es\/www.healthline.com\/health-news\/racism-is-a-health-crisis-why-arent-we-treating-it-like-one\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong>El racismo es una crisis de salud<\/strong><\/span><\/em><\/a>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"\/es\/www.businessinsider.com\/how-to-support-children-lost-fathers-to-police-violence-2020-6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong>C\u00f3mo apoyar a los ni\u00f1os que perdieron a sus padres a causa de la violencia policial<\/strong><\/span><\/em><\/a>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><a href=\"\/es\/ctmirror.org\/2020\/02\/04\/state-religious-leaders-are-pushing-lawmakers-on-health-care-equity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"color: #824f9e;\"><strong>Los l\u00edderes religiosos del estado presionan a los legisladores sobre la equidad en la atenci\u00f3n m\u00e9dica <\/strong><\/span><\/em><\/a> <\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<p><strong>Reconozca que el problema no es individual sino colectivo. Nadie es responsable de su propio trauma o de la falta de acceso a los recursos. En lugar de suponer que una persona no se esfuerza lo suficiente para obtener ayuda, piense en el sistema y en lo accesible que puede ser o no ha sido. <\/strong><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/8dc1cb_528c4097dcde46809c1d8438a866995a~mv2.jpg\/v1\/fit\/w_518,h_376,al_c,q_80\/file.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\n<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Aqu\u00ed le mostramos c\u00f3mo USTED puede ayudar y hacer una diferencia:<\/span> <\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Concientiza a la poblaci\u00f3n en las redes sociales y en tus propias redes sociales\/profesionales. \u00a1Puedes empezar compartiendo este blog!<\/span>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Comparta recursos dise\u00f1ados espec\u00edficamente para personas de diversas comunidades con familiares, amigos o su comunidad.<\/span>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ayude a inspirar conversaciones positivas sobre la salud mental en su comunidad. Comprom\u00e9tase o comparta su historia.<\/span>  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Colabora con una comunidad espec\u00edfica para organizar un evento de concientizaci\u00f3n sobre la salud mental. \u00a1Con\u00e9ctate!<\/span> <\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<p><span style=\"color: #3a3091;\"><strong>Si usted o alguien que conoce necesita ayuda:<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Visita nuestra <\/span><a href=\"https:\/\/www.thehubct.org\/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0957a2;\">p\u00e1gina de tratamiento<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"> para realizar una evaluaci\u00f3n en l\u00ednea o encontrar un proveedor local, o consultar las l\u00edneas directas y los grupos de apoyo virtuales en nuestro <\/span><a href=\"https:\/\/www.thehubct.org\/covid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0957a2;\">P\u00e1gina de COVID<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/www.thehubct.org\/calendar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0957a2;\">calendario<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\">, o llame a una de las l\u00edneas directas del estado, disponibles las 24 horas, los 7 d\u00edas de la semana.<\/span><\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/8dc1cb_bd2f24e567b344a086426530a3f29fcf~mv2.gif\/v1\/fit\/w_380,h_440,al_c,q_80\/file.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/figure>\n<hr>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00bfQuieres que tu evento sobre salud mental o uso de sustancias se incluya en nuestro calendario regional y en nuestro env\u00edo masivo por correo electr\u00f3nico? <\/strong><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a info@thehubct.org con el JPG de cualquier folleto de evento que desea que compartamos en futuras publicaciones como esta.   <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Para agregar su(s) evento(s) directamente a nuestra regi\u00f3n <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #0957a2;\">calendario<\/span><\/a> Env\u00ede una invitaci\u00f3n de calendario a info@thehubct.org.  <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Para recibir esta r\u00e1faga, suscr\u00edbase a thehubct.org <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o, el Mes de la Salud Mental de las Minor\u00edas coincide con un di\u00e1logo nacional sobre el racismo y la opresi\u00f3n sist\u00e9mica. Un aspecto de la opresi\u00f3n es\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1440","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Howard Buksbaum","author_link":"https:\/\/catalystct.org\/es\/author\/howardberrycreativellc-com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1440\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalystct.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}